{"id":1451,"date":"2024-04-06T10:36:13","date_gmt":"2024-04-06T08:36:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ebenevengamaggio.it\/?post_type=tribe_events&#038;p=1451"},"modified":"2024-07-15T23:03:03","modified_gmt":"2024-07-15T21:03:03","slug":"appennini-appalachi-ununica-radice-per-due-grandi-tradizioni-popolari","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.ebenevengamaggio.it\/index.php\/event\/appennini-appalachi-ununica-radice-per-due-grandi-tradizioni-popolari\/","title":{"rendered":"APPennini APPalachi &#8211; un&#8217;unica radice per grandi tradizioni popolari"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1433 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.ebenevengamaggio.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-appenniappala_Tavola-disegno-1-300x175.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"175\" srcset=\"https:\/\/www.ebenevengamaggio.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-appenniappala_Tavola-disegno-1-300x175.png 300w, https:\/\/www.ebenevengamaggio.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-appenniappala_Tavola-disegno-1-1024x596.png 1024w, https:\/\/www.ebenevengamaggio.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-appenniappala_Tavola-disegno-1-768x447.png 768w, https:\/\/www.ebenevengamaggio.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-appenniappala_Tavola-disegno-1-1536x894.png 1536w, https:\/\/www.ebenevengamaggio.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-appenniappala_Tavola-disegno-1-2048x1192.png 2048w, https:\/\/www.ebenevengamaggio.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-appenniappala_Tavola-disegno-1-1200x699.png 1200w, https:\/\/www.ebenevengamaggio.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-appenniappala_Tavola-disegno-1-1980x1153.png 1980w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Un&#8217;unica radice per grandi tradizioni popolari<\/p>\n<p>Tutti conosciamo ed apprezziamo la musica tradizionale nata attorno alla catena dei Monti Appalachi nel versante est degli USA. Musica originata dalle canzoni e dalle melodie da ballo degli immigrati inglesi, scozzesi e irlandesi, poi intrecciate con le culture degli schiavi africani ed altre influenze.<br \/>\nMa che diventasse uno degli interpreti pi\u00f9 validi di questi repertori appalachiani un violinista nato in Italia, per di pi\u00f9 a San Benedetto Val di Sambro &#8211; BO (lo stesso paese del violinista popolare Melchiade Benni), ha creato in noi una suggestione che non potevamo non cogliere.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1503 alignleft\" style=\"font-family: NonBreakingSpaceOverride, 'Hoefler Text', 'Noto Serif', Garamond, 'Times New Roman', serif; letter-spacing: normal;\" src=\"https:\/\/www.ebenevengamaggio.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Moonshine-Brothers-1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.ebenevengamaggio.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Moonshine-Brothers-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.ebenevengamaggio.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Moonshine-Brothers-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.ebenevengamaggio.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Moonshine-Brothers-1.jpg 841w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>E cos\u00ec <strong>Raffaello Stefanini<\/strong> (&#8216;Rafe&#8217;, in arte), residente negli Usa da pi\u00f9 di 40 anni, sar\u00e0 nostro ospite e lo si potr\u00e0 conoscere ed ascoltare. Si esibir\u00e0 con un trio del tutto originale, i Moonshine Brothers, formato da lui (violino, banjo, voce) e dai suoi fratelli Bruno (violino e voce) e Gianni (mandolino, chitarra e voce).<\/p>\n<p>Oltre ai concerti \u00e8 previsto un workshop di musica d&#8217;insieme, dedicato alla musica appalachiana, a cui potranno partecipare i suonatori di strumenti acustici tradizionali.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Il programma:<\/p>\n<h4><span style=\"color: #008000;\">Sabato 20<\/span><\/h4>\n<h4>MOONSHINE BROTHERS e I SUONATORI DELLA VALLE DEL SAVENA<\/h4>\n<p>ore 21,00 &#8211; Piazza del Mercato di San Benedetto Val di Sambro (BO), nell&#8217;ambito della rassegna \u201cCrinali\u201d<\/p>\n<h4><span style=\"color: #008000;\">venerd\u00ec 26<\/span><\/h4>\n<h4>MOONSHINE BROTHERS<\/h4>\n<p>ore 21,00 &#8211; Chiostro della Cisterna \u2013 Monghidoro (BO)<\/p>\n<h4><span style=\"color: #008000;\">Sabato 27<\/span><\/h4>\n<h4>Workshop di musica d\u2019insieme sulla tradizione dei Monti Appalachi condotto da RAFFAELLO STEFANINI<\/h4>\n<p>Ore 15-18 &#8211; Casa natale di Melchiade Benni, Via Mulino della Valle 7, San Benedetto Val di Sambro (BO)<\/p>\n<h4><span style=\"color: #008000;\">domenica 28<\/span><\/h4>\n<h4>Workshop di musica d\u2019insieme sulla tradizione dei Monti Appalachi condotto da RAFFAELLO STEFANINI<\/h4>\n<p>ore 9,30-12,30 &#8211; Casa natale di Melchiade Benni, Via Mulino della Valle 7, San Benedetto Val di Sambro (BO)<\/p>\n<h4>Camminata guidata dal Triton&#8217;s Park fino alla Croce dell&#8217;Alpe<\/h4>\n<p>ore 15,00 &#8211; Triton&#8217;s Park, Monghidoro (BO)<\/p>\n<h4>Concerto dei Moonshine Brothers e dei Suonatori della Valle del Savena a conclusione del progetto \u201cAPPennini-APPalachi\u201d<\/h4>\n<p>ore 16,30 &#8211; Croce dell&#8217;Alpe, Monghidoro (BO)<\/p>\n<hr \/>\n<h4 class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-size: xx-large; color: #008000;\"><b>Workshop di musica d\u2019insieme <\/b><\/span><\/h4>\n<h4 align=\"left\">LA MUSICA DEI MONTI APPALACHI (U.S.A)<\/h4>\n<p>condotto da RAFFAELLO STEFANINI (Rafe)<\/p>\n<p align=\"left\"><strong>27-28 luglio 2024<\/strong><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">presso la casa natale di Melchiade Benni,\u00a0<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">in Via Mulino della Valle 7, San Benedetto Val di Sambro (BO)<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Il workshop \u00e8 dedicato alla musica tradizionale dei Monti Appalachi ed \u00e8 rivolto a musicisti di tutti i livelli (escluso i principianti) con strumenti acustici di musica tradizionale (violino, banjo, chitarra, mandolino, contrabbasso, etc).I brani oggetto del workshop verranno scelti e anticipati per tempo agli iscritti. <\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>Gli orari<\/strong> sono cos\u00ec articolati:<br \/>\nSabato 27\/7: 15.00 \u2013 18.00<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Domenica 28\/7: 9,30 \u2013 12,30<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>Quote di partecipazione:<\/strong> \u20ac 50,00 (incluso il pranzo del 28).<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Le iscrizioni dovranno pervenire entro il 30 giugno e risulteranno tali solo col pagamento della quota tramite bonifico bancario sull&#8217;IBAN IT03B<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">847236930020010006090.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>Programma <\/b><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>sabato 27 luglio<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li class=\"western\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">casa di Melchiade Benni<\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"western\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">ore 14 accoglienza iscritti<\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"western\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">ore 15-18 workshop<\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">ore 20 cena libera presso<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"> una struttura ricreativa della zona<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"western\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">ore 21,30 <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>session musicale collettiva<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">, con esecuzione anche dei brani imparati al workshop<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"western\" align=\"left\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>domenica 28 luglio<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li class=\"western\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">casa di Melchiade Benni<\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"western\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">ore 9,30 \u2013 12,30 workshop <\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"western\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">ore 12,30 pranzo sul posto<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p class=\"western\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Per info sul progetto, l&#8217;ospitalit\u00e0:<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #000080;\"><span lang=\"zxx\"><u><a href=\"mailto:info@ebenevangamaggio.it\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">info@ebenevengamaggio.it<\/span><\/a><\/u><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"> \u2013 329 6975926 (Franco) &#8211; 339 3661488 (Elisa)<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>Nel segno della cultura violinistica e da danza dell&#8217;Appennino Bolognese, In occasione di Appennini-Appalachi, parte della rassegna &#8221; Che non venisse mai giorno!&#8221; 2024: (s)concerto in ballo abbiamo promosso l&#8217;incontro tra I suonatori della Valle del Savena e i &#8220;Moonshine Brother&#8221;. In questa occasione Franco Benni parla con Alessandro Portelli dei temi che accomunano queste due tradizioni. Introduzione e montaggio di Placida Staro. Luglio 2024<\/p>\n<p><iframe title=\"Appennini Appalachi. Franco Benni a colloquio con Alessandro Portelli\" width=\"580\" height=\"326\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/raCAJiEhVNI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un&#8217;unica radice per grandi tradizioni popolari Tutti conosciamo ed apprezziamo la musica tradizionale nata attorno alla catena dei Monti Appalachi nel versante est degli USA. Musica originata dalle canzoni e&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","meta":{"qubely_global_settings":"","qubely_interactions":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[21],"tribe_events_cat":[10,12,11],"class_list":["post-1451","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","tag-appennini-appalachi","tribe_events_cat-concerts","tribe_events_cat-music-courses","tribe_events_cat-festival","cat_concerts","cat_music-courses","cat_festival"],"qubely_featured_image_url":null,"qubely_author":{"display_name":"gestione","author_link":"https:\/\/www.ebenevengamaggio.it\/index.php\/author\/gestione\/"},"qubely_comment":0,"qubely_category":" <a href=\"https:\/\/www.ebenevengamaggio.it\/index.php\/tag\/appennini-appalachi\/\" rel=\"tag\">appennini appalachi<\/a>","qubely_excerpt":"Un&#8217;unica radice per grandi tradizioni popolari Tutti conosciamo ed apprezziamo la musica tradizionale nata attorno alla catena dei Monti Appalachi nel versante est degli USA. Musica originata dalle canzoni e&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ebenevengamaggio.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ebenevengamaggio.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ebenevengamaggio.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebenevengamaggio.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ebenevengamaggio.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/1451\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ebenevengamaggio.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebenevengamaggio.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1451"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebenevengamaggio.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=1451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}